George Georgescu |

George Georgescu

Sovéskir hlustendur þekktu og elskuðu þennan merka rúmenska listamann vel – bæði sem framúrskarandi túlkandi sígildra, og sem ástríðufullur áróðursmaður nútímatónlistar, fyrst og fremst tónlist heimalands síns, og sem mikill vinur lands okkar. George Georgescu, frá og með þriðja áratugnum, heimsótti Sovétríkin ítrekað, fyrst einn og síðan með Fílharmóníuhljómsveit Búkarest sem hann leiddi. Og hver heimsókn varð að merkum atburði í listalífi hans. Þessir atburðir eru enn í fersku minni þeirra sem sóttu tónleika hans, sem heilluðust af innblásinni flutningi hans á annarri sinfóníu Brahms, sjöundu Beethovens, síðari Khachaturian, ljóðum Richard Strauss, fyllingunni í verkum George Enescu full af eldi og glitrandi litir. „Í verkum þessa mikla meistara er björt skapgerð sameinuð nákvæmni og ígrundun túlkunar, með framúrskarandi skilningi og tilfinningu fyrir stíl og anda verksins. Þegar þú hlustar á hljómsveitarstjóra finnurðu að fyrir hann er flutningur alltaf listræn gleði, alltaf raunveruleg sköpun,“ skrifaði tónskáldið V. Kryukov.

Georgescu minntist á sama hátt af áhorfendum tugum landa í Evrópu og Ameríku, þar sem hann lék með sigri í marga áratugi. Berlín, París, Vín, Moskvu, Leníngrad, Róm, Aþena, New York, Prag, Varsjá - þetta er ekki tæmandi listi yfir borgir, sýningar sem færðu George Georgescu frægð sem einn besti hljómsveitarstjóri aldarinnar. Pablo Casals og Eugène d'Albert, Edwin Fischer og Walter Piseking, Wilhelm Kempf og Jacques Thiebaud, Enrico Mainardi og David Oietrach, Arthur Rubinstein og Clara Haskil eru aðeins nokkrir einleikarar sem hafa komið fram með honum víða um heim. En auðvitað var hann elskaður mest í heimalandi sínu – sem einstaklingur sem gefur allan kraft sinn í uppbyggingu rúmenskrar tónlistarmenningar.

Þeim mun þversagnakenndara virðist í dag að samlandar hans kynntust Georgescu hljómsveitarstjóra fyrst eftir að hann hafði þegar tekið traustan sess á evrópska tónleikasviðinu. Það gerðist árið 1920, þegar hann stóð fyrst við stjórnborðið í Búkarest Ateneum salnum. Hins vegar kom Georgescu fram á sviði sama salar tíu árum fyrr, í október 1910. En þá var hann ungur sellóleikari, útskrifaður úr tónlistarskólanum, sonur hófsams tollstjóra í Dóná-höfninni í Sulin. Honum var spáð mikilli framtíð og eftir útskrift úr tónlistarskólanum fór hann til Berlínar til að bæta sig með Hugo Becker fræga. Georgescu varð fljótlega meðlimur hins fræga Marto kvartetts, hlaut opinbera viðurkenningu og vináttu tónlistarmanna eins og R. Strauss, A. Nikish, F. Weingartner. Hins vegar var svo frábærlega byrjaður ferill rofin á hörmulegan hátt - misheppnuð hreyfing á einum af tónleikunum og vinstri hönd tónlistarmannsins missti að eilífu hæfileikann til að stjórna strengjunum.

Hinn hugrökki listamaður fór að leita nýrra leiða til listarinnar, til að ná tökum á með hjálp vina og umfram allt Nikish, leikni í hljómsveitarstjórn. Árið sem fyrri heimsstyrjöldinni lauk lék hann frumraun sína í Berlínarfílharmóníu. Á efnisskránni eru Sinfónía Tsjajkovskíjs nr. XNUMX, Til Ulenspiegel eftir Strauss, píanókonsert Griegs. Þannig hófst hröð hækkun til hæða dýrðar.

Stuttu eftir að hann sneri aftur til Búkarest skipar Georgescu stóran sess í tónlistarlífi heimaborgar sinnar. Hann skipuleggur Þjóðarfílharmóníuna, sem hann hefur stýrt síðan til dauðadags. Hér heyrast ár eftir ár ný verk eftir Enescu og fleiri rúmenska höfunda sem líta á Georgescu sem fullkominn túlkandi tónlistar sinnar, trúan aðstoðarmann og vin. Undir hans stjórn og með þátttöku hans nær rúmensk sinfónísk tónlist og hljómsveitarflutningur heimsklassa. Starfsemi Georgescu var sérstaklega víðtæk á valdaárum fólksins. Ekki eitt einasta stórt tónlistarverkefni var lokið án þátttöku hans. Hann lærir óþreytandi nýjar tónsmíðar, ferðast um mismunandi lönd, leggur sitt af mörkum til að skipuleggja og halda Enescu hátíðir og keppnir í Búkarest.

Velmegun þjóðlegrar listar var æðsta markmiðið sem George Georgescu helgaði styrk sinn og kraft. Og núverandi velgengni rúmenskrar tónlistar og tónlistarmanna er besti minnisvarði um Georgescu, listamann og föðurlandsvin.

„Contemporary conductors“, M. 1969.