Samræming |

Harmonization er samsetning harmonisks undirleiks við hvaða lag sem er, sem og sjálfs harmóníska undirleikurinn. Sama lag er hægt að samræma á mismunandi vegu; hver samhæfing gefur henni svo að segja aðra harmóníska túlkun (harmonic variation). Hins vegar eru mikilvægustu þættirnir (almennur stíll, föll, mótun o.s.frv.) í eðlilegustu samhæfingunni ákvörðuð af móta- og innþjóðlegri uppbyggingu laglínunnar sjálfrar.

Að leysa vandamálin við að samræma lag er aðalaðferðin við að kenna samhljóm. Að samræma lag einhvers annars getur líka verið listrænt verkefni. Sérstaklega mikilvægt er samhæfing þjóðlaga, sem J. Haydn og L. Beethoven tóku þegar fyrir. Það var líka mikið notað í rússneskri tónlist; framúrskarandi dæmi þess voru sköpuð af rússneskum klassískum tónskáldum (MA Balakirev, MP Mussorgsky, NA Rimsky-Korsakov, AK Lyadov og fleiri). Þeir töldu samhæfingu rússneskra þjóðlaga vera eina af leiðunum til að mynda þjóðlegt harmoniskt tungumál. Fjölmörgum útsetningum á rússneskum þjóðlögum, flutt af rússneskum klassískum tónskáldum, er safnað í sérsöfn; auk þess eru þær einnig að finna í eigin tónverkum (óperur, sinfónísk verk, kammertónlist).

Sum rússnesk þjóðlög hafa ítrekað fengið ýmsar harmónískar túlkanir sem samsvara stíl hvers tónskálds og sérstökum listrænum verkefnum sem hann lagði fyrir sig:

HA Rimsky-Korsakov. Hundrað rússnesk þjóðlög. Nr 11, „Barn kom út“.

þingmaður Mussorgsky. "Khovanshchina". Lag Marfa „Barnið kom út“.

Mikil áhersla var lögð á samhæfingu þjóðlagalaga af framúrskarandi tónlistarmönnum annarra þjóða í Rússlandi (NV Lysenko í Úkraínu, Komitas í Armeníu). Mörg erlend tónskáld sneru sér einnig að samhæfingu þjóðlagalaga (L. Janacek í Tékkóslóvakíu, B. Bartok í Ungverjalandi, K. Szymanowski í Póllandi, M. de Falla á Spáni, Vaughan Williams á Englandi og fleiri).

Samhæfing þjóðlagatónlistar vakti athygli sovéskra tónskálda (SS Prokofiev, DD Shostakovich, AV Aleksandrov í RSFSR, LN Revutsky í Úkraínu, AL Stepanyan í Armeníu o.s.frv.). Samræming gegnir einnig mikilvægu hlutverki í ýmsum umritunum og umritunum.

Tilvísanir: Kastalsky A., Fundamentals of folk polyphony, M.-L., 1948; Saga rússneskrar sovéskrar tónlistar, bindi. 2, M., 1959, bls. 83-110, v. 3, M., 1959, bls. 75-99, v. 4, hluti 1, M., 1963, bls. 88-107; Evseev S., Russian folk polyphony, M., 1960, Dubovsky I., The simplest patterns of Russian folk-song two-three-adde warehouse, M., 1964. Sjá einnig lit. undir greininni Harmony.

Yu. G. Kon