Portamento, portamento |

ítalska, úr portare la voce – til að flytja röddina; Franska port de voix

Með því að spila bogahljóðfæri, leið til að spila lag með því að renna fingri hægt eftir streng frá einni stöðu í aðra. Nálægt glissando; Hins vegar, ef vísbendingin um glissando er gefin af tónskáldinu sjálfu í tónlistartextanum, þá er notkun R., að jafnaði, í valdi flytjanda. Notkun R. réðst fyrst og fremst af þróun staðsetningarleiks á fiðlu og af þeim sökum nauðsyn þess að ná hnökralausri tengingu hljóða í cantilena þegar farið er úr stöðu til stöðu. Þess vegna er notkun r. er órjúfanlega tengdur fingrasetningunni, fingrahugsun flytjandans. Á 2. hæð. 19. öld, með þróun virtúósa leiktækni, vaxandi mikilvægi í instr. timbre music, R., í bland við vibrato, byrjar að gegna sífellt mikilvægara hlutverki, sem gerir flytjandanum kleift að auka fjölbreytni og breyta litun hljóða. Tjáð á almennan hátt. leikur R. verður aðeins á 20. öld, öðlast nýja merkingu í flytjanda. iðkun E. Isai og sérstaklega F. Kreisler. Hið síðarnefnda var notað ásamt ákafa vibrato, decomp. konar kommur af boga og móttöku portato breitt og fjölbreytt úrval af tónum af R. Öfugt við klassíska. R., sem merkingin var dregin aðeins niður í slétt tenging hljóða, í nútíma flutningi er R. orðinn einn af mikilvægustu leiðum listtúlkunar.

Eftirfarandi er nánast mögulegt. tegundir af R.:

Í fyrra tilvikinu er rennibrautin gerð með fingri sem tekur upphafshljóðið og sú síðari, hærri, er tekin með öðrum fingri; í seinni er rennun aðallega framkvæmd með fingri sem tekur hátt hljóð; í þriðja, renna og draga út upphafshljóð og síðari hljóð eru framkvæmd með sama fingri. Í listum. varðandi möguleika á að nota mismun. leiðir til að flytja R. ræðst algjörlega af túlkun þessarar tónlistar. útdrætti, tónsetningar og einstaklingssmekk flytjanda, þar sem hver af ofangreindum aðferðum við að flytja R. gefur hljóðinu sérstakan lit. Þess vegna, með því að nota eina eða aðra aðferð, getur flytjandinn gefið niðurbrot. tónn í hljóði sömu tónlistarinnar. setningu. Óréttmæt notkun á wok. og instr. R. leiðir til frammistöðu.

Tilvísanir: Yampolsky I., Fundamentals of fiolin fingering, M., 1955, bls. 172-78.

IM Yampolsky