Bárður |

Eng., Írl. og gelísku. bard, ot celtsk. bardo er söngvari

Þjóðlagasöngvari hinna fornu keltnesku ættbálka, sbr. öld - prof. skáld við höfðinglega hirð, ch. arr. á Írlandi, Wales og Skotlandi. Þar voru líka flækingshverfi. Á Írlandi sameinuðust bastarðar í gildum sem höfðu áhrif á samfélagið. lífið. Upprunalega epic B. – nat. arfleifð keltneskrar menningar. Það þróaðist á fyrstu öldum e.Kr. e. og hélst óbreytt í næstum 15 aldir. Ásamt hinum forna prósa. saga, frá 10. um sömu efni, kap. arr. hetjuskipulag, upp komu ballöðusöngvar sem misstu ekki skáldskapinn. gildi (rússneskar þýðingar á sýnishornum af ljóðum B. voru gerðar af S. Ya. Marshak). Á efnisskrá B. voru einnig bardagaleg, trúarleg og ádeila. lög, elegíur, eclogues o. s. frv. B. sungu, félagar sjálfir á hljóðfæri líkt og lyre kruite (crwth) eða moli, fyrst tíndur, en síðan hneigður, síðar á 3-strengja tilinka. Þótt tónlist laga B. hafi ekki varðveist má dæma eðli hennar skáldlega. lögun lög; Svo virðist sem ákveðnir þættir í tónlist laga B. hafi verið með í Nar. söngleikur. Mál B. reyndist þýða. áhrif á þróun þjóðlegrar tónlistar og ljóðlistar. sköpunargáfu. Á miðöldum voru B. ofsóttir af yfirvöldum; undir stjórn Elísabetar drottningar voru þeir dæmdir til dauða fyrir að hvetja til uppreisnar Íra gegn Englandi. Með hnignun feudal-patriarchal kerfisins hvarf B. bú. Turlow O'Carolen (1670-1738) er talinn síðasti B.. Í Vestur-Evrópu. lit-re þýðir. lék hlutverk eftirlíkinga af ljóðum B. (Ossian's Songs eftir J. MacPherson og fleiri).

GI Navtikov