Vinnsla |

Þýska Bearbeitung

Í víðum skilningi þess orðs, hvers kyns breyting á tónlistartexta tónlistarverks, til að ná ákveðnum markmiðum, til dæmis. innrétting framleidd. fyrir flutning tónlistarunnenda sem ekki búa yfir hátækni, til notkunar í fræðslu- og kennslufræði. æfa, fyrir frammistöðu annarra með samsetningu flytjenda, nútímavæðingu framleiðslu. o.fl.. Fram um 18. öld. O. þótti eitthvað jafngilt verkum frumtónskáldsins, en í síðari tíma, í tengslum við vaxandi mikilvægi einstaklingsins sem byrjar í tónlist, varð það aukasvið. Engu að síður, O., sem er ekki eingöngu handverk, er hlutur höfundarréttar.

Víðtæk notkun er að finna hjá O. einhöfða. tóndæmi. Í fortíðinni í Vestur-Evrópu. tónlist var dreift margradda. O. tónar af gregorískum söng; allt marghyrnt. tónlist fyrir 16. öld var búin til á grundvelli slíkra O. Á 19. og 20. öld. mikið vægi öðlast O. nar. laglínur, sem oft er kallað samhæfing þeirra, en í raun felst hún í því að búa til Nar. undirleiksmelódíur fyrir tiltekið hljóðfæri eða hljóðfæri sem fara út fyrir einfalda röð hljóma. Hún R. laglínur voru fluttar af mörgum. helstu tónskáld eins og J. Haydn, L. Beethoven, J. Brahms, MA Balakirev, NA Rimsky-Korsakov, PI Tchaikovsky, AK Lyadov og fleiri. myndast af tíma sjálfstætt. tegund, stöðugt framkvæmt og uglur. tónskáld. Sérstök tilvik um vinnslu einhöfða. tónlist – bæta við undirleik við tónverk samin fyrir einleiksfiðlu, selló o.fl. verkfæri. Þar á meðal er útsetning F. Mendelssohn á einleiksfiðlu. chaconnes í d-moll eftir JS Bach fyrir fiðlu við píanóundirleik, útsett af R. Schumann fyrir sömu tónsmíð einleiksfiðlna. sónötur og svítur eftir JS Bach (réttmæti slíks O. er deilt af mörgum rannsakendum).

O. marghyrningur. tónsmíðum, sem leitast við að aðlaga hana að annarri samsetningu flytjenda, oft kallaður. fyrirkomulag, umritun og í þeim tilvikum þar sem varan. unnið til flutnings af hljómsveitinni – hljómsveitarstjórn. Elstu dæmin um slíkt O. tengjast wok innréttingum. tónverk fyrir flutning instr. tónverk (14.-15. öld; fyrstu O. af þessu tagi, sem til okkar hafa komið, eru á ensku org. tablature, um 1330); þessi framkvæmd átti stóran þátt í myndun instr. tónlist. Algengur og O. marghöfðaður. op., þar sem samsetning flytjenda er varðveitt. Svona O. op. því að eitt hljóðfæri, fyrst og fremst píanóforte, kemur yfirleitt niður á því að létta tæknilega erfiða staði á þeim eða þvert á móti að víðtækari notkun á virtúósinni í þeim; síðasta gerð O. er oft kölluð. umritun. Höfundar umrita koma yfirleitt með fullt af hlutum sem koma frá þeim sjálfum. skapandi einstaklingseinkenni. Framúrskarandi meistarar fp. umritun sem stuðlaði að þróun FP. virtuosity, voru F. Liszt, K. Tausig, F. Busoni, á sviði fiðlu. umritun er framlag F. Kreisler sérstaklega merkilegt. Næsti áfangi er orðatiltæki – eins konar virtúósísk frjáls fantasía um þemu K.-L. framb.

Op. fyrir marga flytjendur, bæði söngvara og hljóðfæraleikara, upp í óperuna. Slíkar O. eru sem sagt upplifun af nýjum skilningi á verkinu í ljósi skapandi. innsetningar höfundarins O., stundum þekkt nútímavæðing verksins, svo dæmi séu tekin. O. óratóríunnar Acis og Galatea eftir Handel eftir VA Mozart, óperu Mússorgskíjs Boris Godunov eftir NA Rimsky-Korsakov, O. sömu óperu og óperu Mússorgskíjs Khovanshchina eftir DD Shostakovich. Í Sovétríkjunum er O. af þessu tagi venjulega kallaður. útgáfur.

Tilvísanir: (Vinnsla þjóðlaga), í bókinni: History of Russian Soviet Music, vol. 2-4, M., 1959-63.