Tónlistarskilmálar – B

B (þýska vera) – bókstafaheiti B-sléttu hljóðsins; (enska bi) – bréfatilnefning. hljóð si
B nach A (Þýska be nah a) – endurbyggja B-íbúð í la
B ferningur (þýska vera ferningur) – bekar; sama og Widerrufungszeichen
Í Quadratum (lat. vera quadratum) –
eftir Baccanale (it. bakkanale)
Bacchanal (þýska bakkanal), Bacchanale (fr. bakkanal), Bacchanaiia (eng. bekeneyliye) – bacchanalia, hátíð til heiðurs Bacchusi
Sprota ( it. bakketta) – 1) stjórnandastafur; 2) stafur fyrir ásláttarhljóðfæri; 3) skaft bogans
Bacchetta con la testa di feltro duro (it baccatta con la testa di feltro duro) – stafur með höfuð úr hörðu filti
Bacchetta di ferro (baccetta di ferro) – málmur, stafur
Bacchetta di giunco ​​​​con la testa di saros (baccetta di junco con la testa di kapok) – reyr, stafur með kapokhaus [Stravinsky. „Saga hermanna“]
Bacchetta di legno (bacchetta di legno) – tréstafur
Bacchetta di spugna (bacchetta di spugna) – stafur með svamphaus
Bacchetta di tarnburo (bacchetta di tamburo) – tromma
stafur Bacchetta di timpani (bacchetta di timpani) - Pákur
stafur_ _
(Enskur bakgrunnur) – söngleikur eða hávaðaundirleikur; bókstaflega von
Badinage (fr. badinage), Badinerie (badineri) – brandari, hrekkur; nafn scherzo-líkra verka í svítum á 18. öld.
Bagatella (It. Bagatella), Bagatelle (Franska Bagatelle, Enska Bagatelle), Bagatelle (Þýska Bagatelle) - smáatriði, smáatriði, smáatriði; nefndu lítið verk, einfalt að innihaldi og auðvelt í framkvæmd
Sekkjapípur (eng. sekkjapípa) – Baguette sekkjapípa
( fr. baguette) – 1) bogaskaft; 2) stafur fyrir slagverkshljóðfæri
Baguette a tete en feutre dur(baguette a elskan
en feutre dur) – stafur með höfuð úr erfitt filt baguette de fair) – málmur, stafur Baguette en jonc a tete en saros en kapok) – reyrstafur með kapokhaus [Stravinsky. „Saga hermanna“] Dans (spænskt baile) - dans, dans, ball, ballett Að lækka (franska Besse) – lægri Jafnvægi (fransk jafnvægismaður) – 1) sérstakur háttur á að spila á clavichord; 2) melismi, sem notaður var á 18. öld; bókstaflega sveiflast belg
(Þýska Balg), Blasebalge (blazebelge) - skinn til að dæla lofti (í orgelið)
Ballabile (it. ballabile) – 1) dansa; 2) ballett; 3) ballabil – dans, þáttur í óperunni, ballett
Ballad (enska belad), Ballaða (belad) – 1) ballaða; 2) hægur leik- og flutningsstíll í popp, tónlist, djass
Ballaða (frönsk ballaða), Ballaða (Þýsk ballaða) – ballaða
Ballöðu-ópera (enska, belad ópera) – ópera þar sem tónlistin er tekin úr þjóðlegum dægurlögum
Bailare (it . ballare) – dansa, dansa
Ballaða (it. ballata) - ballaða, ballata– í stíl við ballöðu
Ballet (fransk bali, ensk bjalla), ballett (Þýskur ballett) -
ballett (it. balletto) – 1) ballett; 2) lítill dans; 3) dansverk í hröðum hreyfingum eins og allemande; 4) kammersvítur sem samanstanda af dönsum (17-18 aldir)
Dans (það, balló) - ball, ballett, dans, dans
Ballonzare (það. Ballonzare), Ballonzolare (ballonzollare) - dans, dans
Ballonzolo (ballonzolo) - dans
Band (Enskt beid) – 1) hljóðfærasveit; 2) spila með allri hljómsveitinni (djass, hugtak); sama og tutti
Band (Þýsk hljómsveit) – bindi
Band (Ítalsk hljómsveit) – 1) anda. hljómsveit; 2) viðbótarhópur blásturshljóðfæra í óperu og sinfóníuhljómsveit;
Hljómsveitin sul palco(gang sul palko) – hópur blástursblásturshljóðfæra staðsettur á sviðinu
Bandóla (Spænska bandóla) – plokkað hljóðfæri eins og
Banjo lúta (enska benjou) – banjó
Bar (enska baa) – 1) slá; 2)
Barbarian (It. Barbaro) – ofboðslega, hvasst
Barcarola (It. Barcarolle), Barcarolle (franska Barcarolle, enska Bacarole) - Barcarolle (söngur krúnunnar, gondoliers)
Bard (enska baad), Bárður (þýska. barde), Bárður(fransk bard), Bardo (it. bardo) – bard (vinsæll söngvari meðal fornmanna, keltneskra ættbálka)
bardon (it. bardone), viola di bardone (viola di bardone), viola di bordone (viola di bordone) – bogahljóðfæri svipað viola da gamba; það sama og barítón
Bariplage (fr. bariolizh) – tæknin við að spila á bogadregið hljóðfæri (fljótur varaútdráttur hljóða á aðliggjandi strengi – opinn og ýtt)
Bariton (þýskur barítón) - barítón (karlrödd)
Barítón, barítón (enskur barítón) – barítón; 1) eiginmannsrödd; 2) málmblásturshljóðfæri
Barítónó (it. baritono) – barítón 1) karlkyns. rödd;2) málmblástur (sama og eufonio); 3) string instrument (Haydn samdi fyrir hann mikinn fjölda verka); sama og bardone, viola di bardone, viola di bordone
Barkarolle (Þýska: barkarble) – Barcarole
Bar-lína (enska baalein) -
Barocco barlína (It. Baroque) – 1) furðulegur, undarlegur; 2) Barokkstíll
Barre (fransk bar), Barre de mesure (bar de mesure) – barre barre
( franskur taktur) – 1) bogahljóðfæri vor; 2) shteg við píanóið
Tunnu-orgel (enska berel ogen) – tunnuorgel
Barítón (fransk barítón) - barítón (karlrödd)
Barítón(þýskur barítón) – 1) bogahljóðfæri (Haydn samdi fyrir hann mikinn fjölda verka); sama og bardone, viola di bardone, viola di bordone; 2) blásturshljóðfæri, það sama og Barytonhorn Barytonhorn
( Þýskur baritbnhorn ) - eir vindur tæki lágt; lægri (auk ba) – fyrir neðan [stilla); til dæmis, un demi ton plús bas (en demi tone plus ba) – lag 1/2 tón fyrir neðan Bas dessus (fr. ba desu) - lágsópran (mezzósópran) Grundvöllur
(grískur bassi) – gamall, nafngiftur. bassarödd
Baskische Trommel (Þýska: Baskische Trommel) – tambúrína; sama og Schellentrommel
Bassi (þýskur bassi), Bass (enskur bassi), lítil (fr. bassi) – 1) bassi (karlrödd); 2) lægsti flokkur fjölradda músa. ritgerðir; 3) almennt heiti hljóðfæra með lága skráningu
Bassa (it. bassi) – 1) starin, dansa; 2) lágt, lægra
Bassa ottava (it. bass ottava) – [spila] áttund fyrir neðan
Bassbalken (þýska basbalken), Bassa bar (enskur bassi baa) – vor fyrir bogahljóðfæri
Bassaklarínett(Ensk bassaklarinett) – bassaklarinett
Bassa-klafi (eng. bassahnappur) – bassahnappur
Bassa tromma (eng. bassatromma) – stór. tromma
Basse à pistones (fransk bassi og stimpla) - barítón (blásturshljóðfæri)
Basse chiffrée (Franskt bassadumál) – stafrænn bassi
Bassa-klaf (Franskt bassahnappur) – bassahnappur
Basse áfram (Fransk bassi áfram) – stafrænn (samfelldur) bassi
Basse contrainte (Fransk bassateljari) – endurtekið þema í bassanum; það sama og basso ostinato
Basse-contre (fr. bassateljari) – lág bassarödd
Bass dans (fr. bass Dane) – gamall mjúkdans
Bassi tvöfaldur(fr. bassi kontrabassi) – kontrabassi
Bassi d'Alberti (fr. bass d'Alberti) – Alberti bassar
Basse-taile (fransk bassi thai) - barítón (starin, nafn karlröddarinnar)
Basset-horn (enska beeit) hoon), Bassett-horn (þýska baseetkhbrn) – basset
horn Baßflöte (þýska .basfleute), Bassaflauta í C (Ensk bassaflauta í si) – albizifon (bassaflauta)
Bassflauta í G (bassflauta í ji) – altflauta
Basshorn (þýskt bassahorn), bassahorn (enskt bassahorn) - bassahorn (blásturshljóðfæri)
Lágt (it. Bassi) – 1) kontrabassar; 2) fyrirmæli um að spila saman kontrabassa og selló
Bassi di Alberti(it. bassi di Alberti) – Albertskir bassar
Bassklarinette (Þýska, basklarinette) – bassaklarinett
Baskiausel (Þýska Basklausel) – bassarödd hreyfing (frá D til T) með fullum og fullkomnum kadansi
Basslaute (þýsk baslauta) - bassalúta
Bassi (það .basso) – 1) bassi (karlrödd); 2) lægsti flokkur fjölradda músa. ritgerðir; 3) kontrabassi; 4) almennt nafn. hljóðfæri með lága skráningu; bókstaflega lágt, lágt
Basso buffo (it. basso buffo) – kómískur bassi
Basso cantante (it. basso cantante) – hábassi
Basso cifrato (it. basso cifrato) – stafrænn bassi
Basso continuo(it. basso continuo) – stafrænn (samfelldur) bassi
Basso af myndavél (it. basso di camera) – lítill kontrabassi
Basso búa til (it. basso generale) – 1) stafrænn bassi (bassa almennur); 2) starin, kallaður. kenningar um sátt
Basson (fransk basson), Fagill (enska besun) – fagott
Basso tölustafur (it. basso numerato) – stafrænn bassi
Basso ostinato (it. basso ostinato) – endurtekið þema í bassanum; bókstaflega þrjóskur bassi
Basso djúpur (It. basso profundo) – djúpur (lágur) bassi
Basso seguente (It. basso seguente) – bassi
hershöfðingi Baßiposaune(Þýska bassozaune) – bassabásúna
Bassischlüssel (þýskur basschlüssel) – bassalykill
Bassa-strengur (eng. bassastrengur) – bassi (lægsti tónstrengurinn fyrir bogahljóðfæri)
Bassabásúna (eng. bassa trombone) bassa trombone
Baßitrompcte (ger. bastrompete ), Bassa trompet (eng. bass trampit) – bassatrompet
Baßtuba (þýska bastuba), Bassa túba (ensk bassatúpa) – bassatúba
Baton (enska beten), Stafur (franskt kylfu) – stýrisstafur
Slá (franskt leðurblökumaður) – I ) starin, skraut (eins konar trilla); 2) berja (í hljóðvist)
Batter il tempo(it. battere il tempo) – slá taktinn
Battere la musica (it. battere la music) – framkvæmd
Rafgeyma (fr. batry) – hópur nokkurra ásláttarhljóðfæra
rafhlaða (eng. battery) – skreytingar
Slá (fr. batre) – slá
Battre la mesure (batre la mesure) – slá slaginn, framkomu
Battuta (it. battuta) – 1) blása; 2) háttvísi; 3) stjórnandastafur
Bauernflöte (Þýska bauernflete) – ein af skrám orgelsins
Be (Þýska Be) – flatur
gogg (Enskur goggur) – munnstykki tréblásturshljóðfærisins
Beantwortung(þýska beantvortung) – 1) svarið í fúgunni; 2) líkja eftir rödd í kanónunni
Bearbeitung (þýska bearbeitung) -
slá fyrirkomulag (enskur taktur) – 1) slá, slá slaginn; 2) sterkur hlutdeild; 3) taktfastur frammistöðustyrkur (djasshugtak); bókstaflega högg Slá tíma (eng. beat time) – beat the beat
Beaucoup (fr. hlið) – mikið, mjög
Bebisatio (it. babyzation) –
Bebop upplausn (enska bebop) – einn af stílum djass, listar; sama og bop, rebop
Bebung (þýska bebung) – sérstakur háttur til að spila á clavichord; bókstaflega skjálfandi
Bee (franskt bak), Jesso (It. backko) – munnstykki tréblásturshljóðfæra
Bécarre (Fransk bakhjarl) – bekar
sundlaug(Þýska backken) – cymbals Becken an der grossen
Trommel befestigt (þýska backken an der grossen trommel befestiht) – diskur festur við stóran. tromma
Becken aufgehängt (Þýska: backken aufgehengt) – upphengdur bjalla
Bedächtig (Þýska: bedehtich) – hugsandi, hægt
Bedeutend (þýska: badoytend) – verulega; td Bedeutend langsamer - mun hægar en
Bedeutungsvoll (þýska bedoytungs-fol) – með merkingunni
Belfry (franska Befroy) - tom-tom; bókstaflega vekjaraklukkan
eldmóði ( Þýska, Þjóðverji, þýskur begaysterung) innblástur , gleði
Betlaraópera (enska beges opera) – betlarinn s ópera upphafi (ez et de biginin) – eins og í upphafi Begleitend (þýska bagleytend) – fylgir, í eðli sínu undirleikur undirleik (bagleitung) – undirleikur Begleitend ein wenig verschleiert
(þýska bagleytend ain wenih faerschleiert) – til að fylgja örlítið hulinn
Béguine (frönsk byrjun) - byrja (latínamerískur dans)
Behagüch (Þýska behaglich) - rólega, friðsamlega
bæði (þýska bayde) – bæði
Beinahe (þýska baynae) - næstum því
Beinahe doppelt svo langsam (bainae doppelt zo langsam) – næstum tvöfalt hægari en Beinahe
doppelt svo fljótt (bainae doppelt so schnel) – næstum tvöfalt hraðari; bókstaflega fallegur söngur Hressandi (Þýska Beléband), Bebelt (belebt) – líflegur, líflegur Bell
(enska bel) – 1) bjalla, bjalla; 2) bjalla [fyrir blásturshljóðfæri]
Bells (belz) - bjöllur
Bellico (it. bellico), Bellicosamente (bellicozamente), Bellicoso (bellicoso), Hernaðarlegt (fr. belike) – herskárlega
Belgur (eng. belous) – skinn til inndælingar, loft (í líffæri)
Belly (enskt hvítt) – 1) hljómborð við píanóið; 2) efri þilfari strengjahljóðfæra
Flat (franska Bemol), Bemolle (Ítalska Bemolle) – flatt
Bemolisée (franska Bemolize) – seðill með flatri
Ben, Ben (Ítalska ben, bene) – gott, mjög, eins og það ætti að gera
Bend (eng. band) – tækni djass, flutnings, þar sem hljóðið sem tekið er minnkar lítillega og fer síðan aftur í upprunalega hæð; bókstaflega beygja
Benediktus (lat. benedictus) – „Blessaður“ – upphaf eins hluta messunnar og kvæðisins
Beneplacido (it. beneplacido) – að vild, eins og þú vilt
Ben marcato (it. ben marcato) – greinilega, vel undirstrikandi
Ben marcato il canto ( ben marcato il canto) – undirstrika efnið vel
Ben tenuto (it. ben tenuto) – viðhalda [hljóði]
jæja Bequadro (it. backquadro) –
becar Bequem (Þýska backveym) - þægilegt, rólegt
Vögguvísa ( fr. bereez) – vögguvísa
Bergamo (it. Bergamaska), Bergamasque (fr. bergamask) – dans (og söngur fyrir hann) í héraðinu Bergamo í Ítalíu
Bergerette (
fr . berzheret) – hirðasöngur þjóðdans traustvekjandi (Þýska beruigend) – róandi Beschleunigen (Þýska Beschleinigen) – hraða Beschlu ß (þýska beshlyus) – niðurstaða Beschwingt (þýska beshwingt) – sveiflast; leicht beschwingts (leicht beschwingt) – örlítið sveiflast [R. Strauss. „Líf hetju“] iðju (German Besetzung) – samsetning [sveitar, hljómsveitar, kórs] sérstaklega
(Þýskir betonders) - sérstaklega, eingöngu
Bestimmt (Þýska beshtimt) – örugglega, afgerandi
Stressaður (þýska betont) – leggja áherslu á, eindregið
Áherslur (þýska betonung) – hreim, áhersla
Bevortretend (Þýska befortretend) – auðkenning
Bewegt (þýska .bevegt) – 1 ) æstur; 2) hreyfanlegur, líflegur [tempo]
Bewegter (bevegter) – hreyfanlegri; líflegri
hreyfing (þýska bevegung) – hreyfing
Án ifferter Ba ß (þýskur beciferter bassi) – stafrænn bassi
tilvísun (þýska bezug) – 1) strengjasett fyrir hljóðfæri; 2)
Whitebogahár (það bianca) – 1/2 (ath.); bókstaflega hvítt
Bicinium (lat. Bicinium) – Tveggja radda söngur (hugtak um miðja öld)
vel (Franska bien) - gott, mjög, mikið
Bien greinargerð é (Fransk bien articule) - mjög greinilega
Bien en dehors (Franska bien en deor ) – vel undirstrikað
Bien forcer avec soin les notes (fr. Bien forcer avec soin le note) – undirstrika vandlega einstakar nótur [Boulez]
Biffara (it. Biffar), Bifra (bifra) – ein af skrám á
Stórsveit (Ensk .big band) – 1) djass sem samanstendur af 14-20 tónlistarmönnum; 2) djassstíll, flutningur (eftir hópum eða tutti)
Stórt slag(Enskt stórsláttur) – einn af stílum nútímans, popptónlistar, tónlistar; bókstaflega stórt högg
Bild (Þýsk mynd) – mynd
Tvöfaldur (fr. biner) – 2-takta [bar, stærð]
Bind (eng. binda), Bindebogen (Þýska bindebogen) – deild
Bis (lat. bis) – endurtaka, framkvæma tilnefningu. útdráttur 2 sinnum Bis (Þýska bis)
Nema fyrir (bis auf den) - allt að [eitthvað]
Bis zum Zeichen (bis tsum tsáykhen) – upp á
Bisbiglando merki (it. bizbiliando) – 1) í hvísli; 2) útsýni yfir tremolo á hörpu
Bischiero (It. Bischiero) – tapp á bogahljóðfæri
Biscroma ( Það . Biscroma ) - 1/32 (ath.) Þörf (
It . bison) - fylgir, það er nauðsynlegt tvíhyggja Bitterüch (þýska bitterlich) - biturt Furðulegt (It. bidzarro), með bizzarria (con bidzaria) - undarlegur, furðulegur svartur- botn (enska blackbotham) – Amer. hvítur dans (frönsk blanche) – '/2 (ath; bókstaflega hvítur Blasebälge (þýska blazebeyage) - belgur til að blása lofti (í orgelið)
Bläser (þýskur blazer), Blasinstrumente (blazinstrumente) – blásturshljóðfæri
Blas-Quintett (Þýskur blaz-kvintett) – kvintett blásturshljóðfæra
lak (þýska blat) – 1) reyr fyrir tréblásturshljóðfæri; 2 ) tungu at the
lagnir of á líffæri _ -hljómur (enskur blokkkóði) – blokkahljómur – hljómur með 5 hljóðum, lokaður innan áttundar (djass, hugtak) Blockflöt
(þýsk blokkflöta) – 1) lengdarflauta;
2) ein af skrám bláa líffæri (enskt blátt) – blátt, dauft, þunglynt
Bláir seðlar (blár nótur) – blús nótur (dúr og minni skref lækkuð um það bil 1/4 tón); Blár mælikvarði (blákvarði) – blúskvarði (djasshugtak)
Blues (enskur blús) – 1) lagategund bandarískra blökkumanna; 2) hægur taktur í bandarískri danstónlist
Bluette (franskt blátt) - gripur,
stykki af Bossa (It. Bocca) – munnur, a Bocca chiusa (og Bocca Chiusa) – syngur með lokaðan munn
Munnstykki (It. Boccano) – 1) munnstykki á málmblásturshljóðfæri; 2)
Bockeyrnapúði (þýska hliðin), stór Bock (grósi hlið) -
Bockstriller sekkjapípa (þýskur boxstriller) - Boden ójöfn trilla
(þýska boden) – neðsta þilfar strengjahljóðfæra
Bogen (þýska bogen) – 1) boga; 2) kóróna úr málmblásturshljóðfærum
Bogen Wechseln (bógen wexeln) – skipta um boga
Bogenführung (Þýska bogenfürung) – hljóðútdráttartækni með boga
Bogeninstrumente (þýska bogeninstrumente) – bogahljóðfæri
Bogenmitte (þýska bogenmitte) – [leikur] með miðju boga
Bogenstrich (Þýska . bbgenshtrich) – högg á bogahljóðfæri
Bogenwechsel (Þýska Bogenwechsel) – breyting á boga
viður (franskt bois) – tréblásturshljóðfæri
Hávær bourree(enska boyssteres bure) – frantic bourre [Britten. Einföld sinfónía]
Boite a music (frönsk buat a tónlist) – tónlist. kassa
Bolero (It., spænskur bolero) – bolero (íslenskur dans)
Bombard (It. bombard), Bombard (franska bonbard), Bombart (þýsk sprengja), Bomhard (bomhart), Bommert (bommert) – bo mbarda : 1) gamalt tréblásturshljóðfæri (forfaðir fagottsins); 2) ein orgelskránna
Bombardon (Franskt Bonbardon), Bombardon (þýska sprengjuárásin), Bombardon (Ítalskt bombardone) – bombardon: 1) gamalt tréblásturshljóðfæri;2) málmblástursblásturshljóðfæri af lágum tessitura (19. öld); 3) ein af skrám á
Bombo orgel (it. bombo) – starin, hugtak, tilnefning. hröð endurtekning á sama tóni
Good (fr. bon) – góður, merkilegur
Sjáðu (bonang) - sett af litlum gongum
Bones (eng. bonz) – kastanettur; bókstaflega bein
Bongóar (bongó) - bongó (slagverk af rómönskum amerískum uppruna)
Boogie woogie (enska boogie woogie) – boogie-woogie: 1) stíllinn á píanóleik; 2) dans 30. aldar. 20. öldin
Ante (enskt bop) – einn af stílum djass, listar; sama og bebop, rebop
Bordone (it. bordbne), Bordun (þýska bordun) – bourdon: 1) samfelldur og óbreyttur tónhljómur opinna strengja af plokkuðum og bognum hljóðfærum; 2) stöðugt viðvarandi lágt hljóð af sekkjapípu; 3) gerð orgelstöðvar; 4) ein af skrám á
Bossa nova orgel (portúgalska bossa nova) – lat.- Amer. dansa
Flöskur ( it. bottille), Flaska ( eng. flöskur), flöskur ( fr .
butey ) – flöskur (notað sem ásláttarhljóðfæri
) bud), hnappur (eng. batn) – hnappur fyrir bogahljóðfæri munni (fr. runna ) – 1) munnur;2) blása gat fyrir Bouché blásturshljóðfæri
(fr. bouche) – lokað [hljóð á horn]
Bouchez (bouche) - loka
Bouche fermée (fr. bouche ferme) – [syngja] með lokaðan munn
Bouche ouverte (bouche ouverte) – [syngdu] með opinn munninn
Stinga (fr. bushon) – korkur (við flautuna)
Bouffe (fr. buff) – buff, grínisti
grín (fr. buffon) – grínisti, myndasögumaður. óperur 18. aldar
Bouffonade (franskt töffari), Bouffonerie (buffoonery) – buff, kómískur flutningur
Hopp (Enskt hopp) – 1) framkvæma teygjanlegt, draga til baka slög; 2) hóflegt tempó (djasshugtak)
Bourdon(franska bourdon, enska buedn) – bourdon: 1) samfelldur og óbreyttur tónhljómur opinna strengja af plokkuðum og bognum hljóðfærum; 2) stöðugt viðvarandi lágt hljóð af sekkjapípu; 3) gerð orgelstöðvar; 4) ein af skrám orgelsins
Drukkinn (fr. bure) – bourre (gamall, franskur hringdans, dans)
Lota (fr. boo) – enda; du bout de l'archet (du bout de larche) – [leika] með bogaendanum
Boutade (fr. butad) – butad: 1) a cheerful dans; 2) lítill óundirbúinn ballett; 3) hljóðfæraleikur
Bow (enskur bogi) – bogi; Bogi (bowin) – hljóðútdráttartækni með boga
Slaufuhár(enska boga hee) – boga
hár (eng. bogahljóðfæri) – bogahljóðfæri
Bogaoddur (eng. bowtip) – endi bogans; með bogaoddinum (wiz de bowtip) – [leika] með enda bogans
Brace (eng. brace) – accolade
Branle (fr. bran) – franskt. dans 16. aldar)
Brass (enskt brjóstahaldara), Málmblásturshljóðfæri (bras hljóðfæri) – málmblásturshljóðfæri
Lúðrasveit (enskt bras bznd) – 1) wind orc .; 2) hljóðfærasveitir North-Amer. svartir að leika sér á götum úti
Bratsche (þýska bratshe) - víóla (bogahljóðfæri)
Hugrekki(franskt bravura), bravura (ítalskt bravura) – bravura
Bravurstück (Þýska bravurshtyuk) - bravur stykki
Brot (enskt brot) – lítið. melódískur spuni fluttur án takts. undirleikur (djass, hugtak); bókstaflega brotið
Hlé (Þýska Brechen) – arpeggiate
stutt (Franska Bref) - stutt, stutt
Breið (German Bright) – breiður
Breiten Strich (þýskt bjartslag); Breit gestrichen (björt gestrichen) – [leikur] með breiðri bogahreyfingu
Stutt (it. breve) – 1) stuttur, stuttur; 2) nótur sem er jafn langur og 2 heilar nótur
Breviss(lat. brevis) – 3. stærsta lengd í
Brúar tíðarskrift (Ensk brú) – I) í zstradn. tónlist, djass, miðstýrandi hluti verksins; 2) shteg við píanóið; 3) standur fyrir bogahljóðfæri; við brúna (at de bridge) – [leikur] á pallinum
Bjart (eng. björt) – bjartur, bjartur, líflegur
Björt sveifla (bright swinley) – djass, hugtak sem gefur til kynna nokkuð hratt
Bjart rokk (björt rokk) – hratt rokk-n-ról
Brillante (franska Briyan), Sparkly (It. Brillants) – ljómandi
Brille (Þýska Brill) – hringventill (fyrir blásturshljóðfæri), sama og Ring-klappen
Brindisi(It. Brindisi) – drykkjusöngur
Brio (it. brio) – fjör, glaðværð, spenna; með brio (con brio), Líflegur (brioso) – líflegur, skemmtilegur, spenntur
Brisé (fr. breeze) – brotinn, brotinn [hljómur]
Broad (breitt enska), Í stórum dráttum (broadley) – breiður.
Broderies (fr. Brodry) – 1) skartgripir; 2) aukanótur
Bruissement (fr. bruissmann) rysli, rysli
Hávaði (fr. bruy) – hávaði; Hávær (bryuyan) - hávær
Bruitismi (bruitism) – hávaða tónlist
Brumeux (fr. brume) – þoka, eins og í þoku [Skryabin]
Jarl(Þýska brumshtimme) – söngur án orða
Brummtopf ( German brumtopf) – slagverkshljóðfæri (hljóðið er dregið út með því að nudda blautum fingri létt á himnuna) Brunette ( fr
. brunette ) – prestur
lagið ) – burstar fyrir trommur (í djass) Brusque (franskt brusque), Brusquement (bruskeman) – í grófum dráttum, snögglega, skyndilega Brusque presser (brusque press) – hraða verulega Brustregister (þýskt brustregister) – kistuskrá Bruststimme (Þýska brustshtimme) – brjóströdd Brustverk (Þýskt brustwerk) – hópur orgelskráaGrimmur
(Þýska grimmur) – í grófum dráttum [Hindemith. „Samræmi heimsins“]
Buca (it. beyki), Hola (buco) – hljóðgat fyrir blásturshljóðfæri
Buccina, bucinas (lat. buccina, bucina) – buccina: 1) stór pípa frá fornmönnum, Rómverjum; 2) á miðvikudögum, öldum – merkishorn
Buchstabenschrift (þýska buchshtabenshrift) – bókstaflega. nótnaskrift Buffó (it. buffo) – 1) grínisti; 2) comic, funny;
Buffonata ( buffonata) - buff, buff , grínisti
sýningar
buffonesco – kómískt, trúðslegt
(þýska Bugelhorn) – 1) merkjahorn; 2) fjölskylda af blástursblásturshljóðfærum
Bugle (franskt blásturshljóðfæri) - bjölluhorn (fjölskylda blástursblásturshljóðfæra)
Bugle alt (bugle alto) – althorn
Bugle tenór (bugle tenór) – tenórhorn
Bugle (enskt bugle) – 1) veiðihorn, horn, merkjahorn; 2) Bugelhorn (fjölskylda blástursblásturshljóðfæra)
Bugle á clef (fr. bugl a clef) – horn með ventlum (blásturshljóðfæri)
Bühnenmusik (þýsk bünenmusik) – 1) tónlist flutt á sviði – í óperu eða óperettu; 2) tónlist fyrir leiklist, sýningar.
Bindir (Þýska bünde) - böndin í
Burden strengjaplokkuð hljóðfæri(enskt badn) – 1) chorus, refrain; 2) bassarödd sekkjapípunnar
Burdoun (enska beedun) – bourdon: 1) hljómur opinna strengja af plokkuðum og bognum hljóðfærum, samfelldum og óbreyttum á hæð; 2) stöðugt viðvarandi lágt hljóð af sekkjapípu; 3) gerð orgelstöðvar; 4) ein af skrám á
Spotti orgel (it. Burla) – brandari, lítið tónverk. leikrit af gamansömum karakter
Burlando (burlando) – leikandi, leikandi
burlesque (it. burlesque) – leikrit í fjörugum anda
burlesque (franskt burlesque, enskt belesque) – burlesque, skopstæling, fyndið, grínisti
Burletta (it. burletta) – vaudeville
Bussando (it. bussando) – slá
Bussato (bussato) - sterkt, hátt
Bussolotto (it. bussoloto) – bjalla fyrir blásturshljóðfæri